A practical sofa bed measuring guide for UK homes, covering room size, delivery access, sleeping space and the best styles for small living rooms.